Puzder, a fast-food executive, ran into trouble on Capitol Hill over his admission that he employed an undocumented housekeeper.